avis-hinweis

0 CHF 0.00
ChavagnaWarenkorb
prodot Produkt
quantited Anz
predsch Preis
cuosts da spediziun Versandkosten
CHF 0.00
totel Gesamt
CHF 0.00
ChavagnaWarenkorb

Cheras e chers collegas  
Geschätzte Eltern und Besucherinnen und Besucher 
Vairamaing es que ün miracul cha que do auncha nossas scoulinas e scoulas rumauntschas.  

Quist «miracul puter» nu s’inclegia da se ed es be pussibel grazcha a Vos grand ingaschamaint, Vossa persvasiun, Vos savair, Vos grand plaschair dad instruir e viver nossa lingua ed a tuot il sustegn cha nossa lingua survain.

Fich bgers da Vus m’haun adüna darcho sustgnieu e güdo a realiser inavaunt quist proget musical per promouver la lingua rumauntscha in Engiadin’Ota. Sainza quist grand agüd nun avess eau mê pudieu realiser las registraziuns dals discs da RAMBA ZAMBA e ZAMBA RAMBA. Grazcha fich.

RAMBARIMBA.ch es la cumpilaziun da tuot quists pass e progets dals ultims ans. 

Herzlich willkommen auf Rambarima.ch, der Internetseite zur musikalischen Sprachförderung der rätoromanischen Sprache im Oberengadin. 


Che chattais Vus sün www.RAMBARIMBA.ch?
Was finden Sie auf RAMBARIMBA? 
Sün www.RAMBARIMBA.ch chattais Vus infurmaziuns, materiel visuel ed auditiv scu eir links cun l’intent dad infurmer a genituors, da sustegner Voss’instrucziun da rumauntsch e dad accumpagner e sustegner als iffaunts tar lur imprender nossa lingua. 

(stedi prümavaira 2024) 

Auf www.RAMBARIMBA.ch finden Sie Informationen, visuelles und auditives Material sowie Links, die speziell darauf ausgerichtet sind, Ihnen und Ihren Kindern im Kindergarten und in der Schule die romanische Sprache näherzubringen und Sie beim Erlernen zu begleiten und zu unterstützen. 

(Stand Frühling 2024) 

 

Per chi dess RAMBARIMBA.ch esser? 
Für wen ist RAMBARIMBA.ch geeignet?

  • per genituors ed interessos vi da nossa lingua e cultura
  • per persunas chi instrueschan rumauntsch in canortas, scoulinas e scoulas.

Il RAMBARIMBA.ch dess sustegner e güder a Vus ad instruir cun plaschair e gust nossa lingua. Gugent As vuless eau incurascher da chanter bger insembel culs iffaunts in scoulina ed a scoula.  

Bun divertimaint cun scuvrir e druver il materiel da RAMBARIMBA.

Avais vus dumandas, imputs, feedbacks e remarchas? Alura contactè per plaschair a me. Eau m’allegr sün vos resuns.

Daniel Manzoni 

Als Eltern von Vor-, Kindergarten- und Schulkindern wissen Sie wahrscheinlich, wie wichtig es ist, dass Ihre Kinder spielerisch und altersgemäss mit der romanischen Kultur und Sprache in Berührung kommen.  

Die musikalische Sprachförderung bietet eine einzigartige Möglichkeit, das Rätoromanische zu erleben und zu erlernen. Durch Zuhören, Singen, Reimen, Tanzen und Musizieren können Kinder nicht nur ihre sprachlichen Fähigkeiten entwickeln, sondern auch ihr sprachliches Bewusstsein sowie die kulturelle Identität stärken und Selbstvertrauen aufbauen.

Wir Lehrpersonen im Kindergarten und in der Schule verstehen, dass der Weg zur Zweisprachigkeit manchmal herausfordernd sein kann. Wir erleben im Kindergarten- und Schulalltag immer wieder, wie effektiv die musikalische Sprachförderung ist und dass sie vor allem auch Spass macht.  
Indem wir die romanische Sprache mit Musik und Rhythmus verbinden, schaffen wir eine unterhaltsame und motivierende Lernumgebung, in der Kinder spielerisch ihre Sprachkenntnisse erwerben, erweitern und verbessern können.

Viele engagierte und motivierte Lehrpersonen der Oberengadiner Kindergärten und Primarschulen unterstützen Ihr Kind im Kindergarten und in der Schule so gut es geht beim Erlernen des Romanischen. Zusammen mit Ihrer Hilfe können wir Ihre Kinder noch besser unterstützen und fördern.  

Viele Lehrpersonen unterstützen dieses Musikprojekt. 2011 und 2013 haben engagierte Lehrpersonen die Rambazamba-Aufnahmen mit ihrem Können und mit viel Freude im Studio eingespielt und realisiert. Ein grosses Dankeschön an all diese Lehrpersonen.

Tauchen Sie ein in die Welt der musikalischen Sprachförderung und entdecken Sie gemeinsam mit Ihren Kindern die Schönheit und Vielfalt der rätoromanischen Sprache.

Mit RAMBARIMBA.ch möchte ich – gemeinsam mit Ihnen – dazu beitragen, dass die Kinder Freude an der romanischen Sprache entwickeln und so ihre Sprachkompetenz laufend verbessern können.  

Gerne lade ich Sie ein, diese Internetseite zu erkunden und sich von der Kraft der Musik beim Sprachenlernen begeistern zu lassen.

Haben Sie Fragen, Hinweise, Feedbacks und Anregungen? Zögern Sie nicht, mir zu schreiben. Ich freue mich über Ihre E-Mails.  

Daniel Manzoni 
Kindergärtner

 

L’Engiadin’Ota / Oberengadin: https://de.m.wikipedia.org/wiki/Oberengadin 

Rumauntsch puter / Oberengadiner Romanisch, Puter: https://de.wikipedia.org/wiki/Oberengadinische_Sprache 

Rumauntsch Puter / Oberengadiner Romanisch, Puter: https://de.m.wikipedia.org/wiki/Puter 

Retorumauntsch / Bündnerromanisch: https://de.wikipedia.org/wiki/B%C3%BCndnerromanisch 

Retorumauntsch / Rätoromanisch, Historisches Lexikon der Schweiz: https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/024594/2012-06-19/ 

Facts dal rumauntsch / Rätoromanische Fakten: rtr.ch: https://www.rtr.ch/emissiuns/decodar-nossa-cultura/raetoromanisch/fakten-geschichte/fakten-und-zahlen-raetoromanische-sprache